1
00:01:08,985 --> 00:01:10,353
جۆ، ئامادەی؟

2
00:01:10,353 --> 00:01:13,522
هێی منداڵەکەم. نەخێر، ئم، ئم...
بەڵێ، من هەموو شتێکم ئامادە کردووە.

3
00:01:13,522 --> 00:01:15,115
بۆ شتێک دەست ناکەوێت بۆ خواردن؟

4
00:01:16,868 --> 00:01:18,368
جۆ، ئێمە لە ئێستاوە دواکەوتووین.

5
00:01:38,973 --> 00:01:40,516
ئایا بوتڵێک شەرابت گرتووە؟

6
00:02:01,370 --> 00:02:04,206
ئەگەر لێمان بدرێت، دەتوانیت چاوێک لەدەست بدەیت.

7
00:02:08,169 --> 00:02:09,920
ئەمڕۆ نا.

8
00:02:11,923 --> 00:02:13,674
ڕۆژەکەت چۆن بوو؟

9
00:02:14,692 --> 00:02:16,750
ڕۆژەکەم باش بوو.

10
00:02:27,772 --> 00:02:29,139
سوپاس.

11
00:02:34,696 --> 00:02:39,822
- مایکل، شەرابەکە لە کوێیە؟
- ئەوە چییە؟ مەی. گەواد. سڵاو.

12
00:02:44,314 --> 00:02:46,819
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن...

13
00:02:47,320 --> 00:02:48,625
سڵاو.

14
00:02:51,838 --> 00:02:53,922
- تۆ جوان دەردەکەویت منداڵەکەم.
- سوپاس.

15
00:02:58,178 --> 00:02:59,519
وەرە.

16
00:03:11,649 --> 00:03:13,000
تۆم خۆش دەوێت.

17
00:03:14,227 --> 00:03:17,196
- ئای تۆ سارات نەهێنا؟
- تۆ پێت نەوتووە؟

18
00:03:17,196 --> 00:03:19,719
دوای یەک کاتژمێر دەتبینمەوە.
پێویستە تا ئەو کاتە تەواو بوویت.

19
00:03:19,719 --> 00:03:21,116
ئای باشە، سوپاس بۆ ئەوە.

20
00:03:21,743 --> 00:03:24,360
باربارا. سڵاو.
سوپاس بۆ هەبوونی ئێمە.

21
00:03:24,360 --> 00:03:25,829
- وەرە لە قاتی سەرەوە بمبینە.
- منیش دەیکەم.

22
00:03:26,623 --> 00:03:29,416
- ئێوە دوو کەس بۆ ماوەی چەند پێکەوە بوون؟
- سێ مانگ.

23
00:03:29,416 --> 00:03:32,652
- سێ مانگ؟ سێ مانگ لە ئێستاوە؟
- مم-هم.

24
00:03:32,888 --> 00:03:37,215
لە قسەکردن لەگەڵ مۆنرۆ، پێموایە دەبێ
بڕیارە کۆبوونەوەیەکی دیکە بۆ ڕۆژی دووشەممە ئەنجام بدرێت. باشە.

25
00:03:37,759 --> 00:03:39,301
با تەنها بزانین سبەی چۆن دەڕوات.

26
00:03:39,301 --> 00:03:42,480
گرەو دەکەم تەنانەت حەزت لە سارا نەبووە،
تۆ کردت؟ نەخێر، منیش کردم. هێی، وتم کە کردوومە.

27
00:03:42,480 --> 00:03:44,473
بەڵێ، بەڵام پێموانییە کە مەبەستت ئەوە بووبێت.

28
00:03:44,473 --> 00:03:47,951
- ئەهـ-هـ. سوپاس.
- بەخێربێیت.

29
00:03:47,951 --> 00:03:49,394
بۆچی تەنها ئەوەندە قورسە بۆ من جۆ؟

30
00:03:49,394 --> 00:03:52,856
وا نییە. مەبەستم ئەوەیە کە ناتوانێت وا بێت.
هێشتا نەگەیشتوویتە ئەو بەشە سەختە.

31
00:03:52,856 --> 00:03:57,270
گەیشتووی بە چی؟ لەمەوە قورستر دەبێت؟ جوانا؟
سڵاو چۆنیت. سڵاو، زۆر خۆشە بە بینینی تۆ.

32
00:03:57,270 --> 00:03:58,904
سوپاس بۆ ئەوەی ئێمەتان هەبوو.

33
00:03:58,904 --> 00:04:00,947
ئەندی... ستوارت...

34
00:04:02,800 --> 00:04:05,119
مایکل دەڵێت کار لەسەر کتێبێکی نوێ دەکەیت.

35
00:04:05,119 --> 00:04:09,165
مایکل هەمیشە ئەوە دەڵێت.
ئۆی. ئونه. بەڵێ.

36
00:04:09,165 --> 00:04:13,585
ڕەنگە ڕاست بکات.
تەنها نازانم؟ بەڵێ.

37
00:04:15,297 --> 00:04:19,341
باشە، گەیشتمە ئەوەی بچم لەگەڵ کەسێک قسە بکەم.
باشە. بخۆ، من لێرە دەبم.

38
00:04:19,341 --> 00:04:23,220
ڕقی لێمە. ئەو بڕیارە لە کارەکەم دەربکات. دەزانم.
تۆ هەموو هەفتەیەک وا دەڵێیت. بەڵێ، باشە، ڕاستە.

39
00:04:23,220 --> 00:04:26,842
بەڵام لە دوو ساڵی ڕابردوودا وا نەبووە. باشە،
ڕەنگە، ئەو تەنها چاوەڕێی کاتێکی گونجاو بێت.

40
00:04:26,842 --> 00:04:29,434
هێی، دەتەوێت من بە پێ بڕۆم لوسی،
لە کاتێکدا ئێوەی کوڕان دوورن؟

41
00:04:29,434 --> 00:04:33,897
ئای بەڵێ. بەڵێ، ئەوە زۆر باش دەبێت.
بەهەر حاڵ مایکل لە کوێیە؟

42
00:04:34,506 --> 00:04:36,116
لێرەدا ئەو.

43
00:04:37,000 --> 00:04:38,917
لێرەدایە، با بڕۆین.

44
00:04:39,170 --> 00:04:45,409
جوانا؟ ئای بەڵێ نەخێر دەچمە لای
ژووری خانمان. منیش لە پێشەوە دەبم. باشە.

45
00:04:49,314 --> 00:04:52,650
بەڵێ. من لە ڕێگادام.

46
00:04:55,314 --> 00:04:56,665
ئای بەڵێ.

47
00:05:13,814 --> 00:05:17,565
- من برسیم.
- تۆ برسییت. بێگومان.

48
00:05:19,735 --> 00:05:22,779
هێی ئێوە لە کوێ بوون؟
بە تەواوی لەلایەن ستوارتەوە بۆسەیەکم بۆ دانا.

49
00:05:22,779 --> 00:05:26,700
دوو هەفتەیە کابرا قسەی لەگەڵ نەکردووە
و لەگەڵ ژنەکەتدا دەمبینێت، و تەنها ڕووناک دەبێتەوە.

50
00:05:26,700 --> 00:05:29,916
سڵاو. سڵاو. سڵاو. سڵاو.

51
00:05:30,580 --> 00:05:33,532
لۆرا، ئەمە جوانای منە.
سڵاو. سڵاو. خۆشحاڵم بە ناسینت. جوانا.

52
00:05:33,532 --> 00:05:38,596
ئەمە لۆرایە. ئەو دیزاینەری نوێی ئێمەیە، کە...
کاری بۆ کردین. ئای خۆشحاڵم کە دواجار چاوم پێی کەوتوویت.

53
00:05:38,596 --> 00:05:41,890
- کەواتە، مایکل پێم دەڵێت تۆ نووسەریت.
- بەڵێ بەڵێ.

54
00:05:41,890 --> 00:05:44,426
- مەبەستم بووە کتێبەکەت داوا بکەم.
- ئەوە خۆشە.

55
00:05:44,426 --> 00:05:48,960
ئۆی. سەیرکە، سەیرکە. ئای خوایە گیان نیل.
جارێکی تر لەگەڵ سینتیا هەوڵ دەدات.

56
00:05:48,960 --> 00:05:52,910
ئەو کچە ناچێتە سەری. دەزانم. ئەو تەنها
فێر نابێت. بۆچی نا؟ کابرایەکی جوانە.

57
00:05:52,910 --> 00:05:54,728
ئۆی. بۆچی ڕەتتکردەوە؟ ئۆی.

58
00:05:54,728 --> 00:06:00,199
باسی شەیتان بکە، هێی کوڕان. سڵاو، نیل. هیچی هەبوو
بەختت لەگەڵ سینتیا؟ ئای جوانا. سڵاو. بۆ هەمیشە.

59
00:06:00,199 --> 00:06:05,180
هیچ بەختێکی هەبوو؟ چی؟ بەڕاستی تۆ نەچووی
بۆ "یۆگۆ" لەگەڵیدا، وایە؟

60
00:06:05,490 --> 00:06:07,911
ئەویش ئەوە پێی وتوویت؟
ئەویش باسی ئەو بابەتەی بۆ کردم.

61
00:06:07,911 --> 00:06:11,911
هێشتا لەگەڵ سینتیا هەوڵ دەدەم. ها؟
چی؟ خەریکە ئیرەیی دەبەیت؟

62
00:06:12,138 --> 00:06:18,585
کەواتە، چیرۆکی لۆرا چییە؟ ستوارت
وەریگرت. پێدەچێت ئەو کچە باش بێت.

63
00:06:19,239 --> 00:06:23,524
ئەو ئەه... کار دەکات
پڕۆژەی مۆنرۆ لەگەڵ ئێمە.

64
00:06:25,525 --> 00:06:27,110
بێگومان ئەویش هەروایە.

65
00:06:31,794 --> 00:06:35,519
- هەندێک شەرابم بۆ بهێنە؟
- هەم-ممم.

66
00:06:38,294 --> 00:06:41,319
- نەخێر نەخێر.
- نەخێر نەخێر ئاه.

67
00:06:42,170 --> 00:06:46,209
نەخێر نەخێر نەخێر ئای بە شێوەیەکی نهێنی.

68
00:06:49,117 --> 00:06:50,909
ئەوە شتێکی پێکەنیناوی نییە.

69
00:06:59,124 --> 00:07:04,231
لەوێ دەڕۆیت. سڵاو. سڵاو. پێت خۆشە
خواردنەوەیەک؟ بەڵێ شەرابی سپی تکایە. دڵنیا.

70
00:07:05,758 --> 00:07:07,134
سوپاس.

71
00:07:10,540 --> 00:07:12,451
ئایا ئەو دەچێتە لای فیل
لەگەڵ ئێوەی بەڕێز سبەی؟

72
00:07:12,852 --> 00:07:14,249
بەڵێ.

73
00:07:15,309 --> 00:07:17,978
وە مانگی ڕابردوو لەگەڵ مایکل لە LA بوو؟

74
00:07:27,280 --> 00:07:28,822
ئای.

75
00:07:32,577 --> 00:07:34,770
ئایا جگەرەت کێشاوە؟

76
00:07:35,246 --> 00:07:38,457
بەڕاستی تۆ هەوڵ دەدەیت پێم بدەیت
خەمێک لەو بارەیەوە؟

77
00:07:40,585 --> 00:07:42,350
چی خراپە؟

78
00:07:42,837 --> 00:07:44,187
هیچ.

79
00:07:48,301 --> 00:07:49,885
ئایا کارێکی هەڵەم کردووە؟

80
00:08:54,839 --> 00:08:57,686
- ئەو کچە جوانە.
- کێ؟

81
00:08:58,996 --> 00:09:02,707
هەرگیز باسی ئەوەت نەکردووە.
لۆرا؟ بەڵێ، لۆرا.

82
00:09:03,668 --> 00:09:05,877
پێم وایە تۆ بە "هەرچییەک" وەسفت کردووە.

83
00:09:06,462 --> 00:09:09,122
- بیرم نەماوە.
- گرەو دەکەم.

84
00:09:14,404 --> 00:09:17,550
تۆ پێت نەگوتم
کە ئەو لەگەڵ تۆ لە LA بوو.

85
00:09:17,550 --> 00:09:21,268
ئەو لەگەڵ من لە LA نەبوو. ئێمە دادپەروەر بووین
لەوێ لە هەمان کاتدا. مایکل، ڕووبەڕووم بکەرەوە.

86
00:09:22,530 --> 00:09:25,798
پێشتر هیچت لەبارەی ئەوەوە نەگوتم
ئەمشەو، بەڵام دواتر پێموایە تۆ ئەوە دەزانیت.

87
00:09:26,000 --> 00:09:27,691
بڕیارە ئەوە مانای چی بێت؟

88
00:09:29,151 --> 00:09:31,570
پێت وابوو ئەمشەو چی ڕوودەدات؟

89
00:09:31,570 --> 00:09:34,948
وە بەجدی،
پێت وابوو من تەنها تێبینی ناکەم؟

90
00:09:34,948 --> 00:09:37,617
بۆچی بیر لەوە دەکەمەوە
هیچ شتێک وات لێدەکات سەرنجی بدەیت؟

91
00:09:37,827 --> 00:09:43,707
تۆ درۆزنێکی ترسناکیت. لەوانەیە لەبەر ئەوەی...
درۆ ناکەم. ئەو تۆی بەدڵە، تۆش حەزی لێیە.

92
00:09:43,707 --> 00:09:46,208
بێگومان تۆ ناتەوێت
باسی ئەوەم بۆ بکە.

93
00:09:46,610 --> 00:09:48,927
ئەمە لە کوێوە هاتووە؟
چاوەکانم، مایکل.

94
00:09:49,128 --> 00:09:51,628
ئەو تاکە کەسە کە قسەت لەگەڵ کردووە،
بە درێژایی شەو.

95
00:09:51,908 --> 00:09:53,967
چەند پەرداخ شەرابت هەبوو
ئەمشەو، جۆ؟

96
00:09:53,967 --> 00:09:58,330
دوو و دوو قووت. ئایا بەڕاستی ئەوە
وەڵامەکەت؟ لەوە زیاترت هەبوو.

97
00:09:58,330 --> 00:10:00,765
تۆ چیت؟ دەوریەی خواردنەوەکان؟

98
00:10:00,765 --> 00:10:03,977
باشە کاتێک دەچینە دەرەوە بیرم بخەرەوە،
و داواتان لێدەکەم یەکێکی ترتان نەبێت.

99
00:10:03,977 --> 00:10:06,521
تۆ لێم دەپرسیت بۆچی؟ ئەمەش هۆکارێکە.

100
00:10:06,521 --> 00:10:10,666
گاڵتە دەکەیت، ڕاستە؟
چونکە وا دەکات بەم شێوەیە منداڵەکەم.

101
00:10:11,611 --> 00:10:15,710
مایکل بەبێ شەراب ئێمە لە...
شوێنێکی زۆر گەوادتر.

102
00:10:15,681 --> 00:10:18,867
ڕۆژانە یازدە کاتژمێر.
پێنج، هەندێک جار شەش ڕۆژ لە هەفتەیەکدا.

103
00:10:18,867 --> 00:10:23,496
باشە ئەوە شەست کاتژمێرە لە هەفتەیەکدا
لەگەڵیدا، ئێستا سێ مانگە.

104
00:10:23,496 --> 00:10:28,501
ئەوە چییە کە تۆ پێت وایە من کردوومە؟
مۆبایلەکەم بپشکنە جۆ.

105
00:10:28,501 --> 00:10:33,673
وە پشکنینی ئیمەیڵ، پشکنینی پسوڵە،
بەردەوام بە. هەموو کەسێک ناگیرێت، مایکل.

106
00:10:35,426 --> 00:10:37,886
ئایا پێی وتووی کە سەرنجی ڕاکێشاوە بۆت؟

107
00:10:38,220 --> 00:10:39,971
ڕەنگە، جوانا.

108
00:10:40,473 --> 00:10:44,851
ناهێڵم گفتوگۆکە بچێتە ئەوێ.
بەڵام هەوڵیدا، نەخێر؟

109
00:10:44,851 --> 00:10:47,604
بەڵام ئەو هەوڵیدا کاتێک تۆ بوویت
لە LA پێکەوە؟ تۆ...

110
00:10:47,604 --> 00:10:50,999
...بکە سەعاتێک کە نازانم دەربارەی،
لەگەڵ ئەو کەسانەی کە کاریان لەگەڵ دەکەیت.

111
00:10:50,999 --> 00:10:57,720
تۆ بڕۆ دوور...
ئەنجامدانی بابەت، هەموو کاتێک.

112
00:10:58,825 --> 00:11:03,703
وە ئایا تا ئێستا هۆکارێکم پێداویت بۆ وەستان
لێرە هەست بەو شێوەیە دەکەم کە ئێستام؟

113
00:11:04,664 --> 00:11:08,650
ئەمشەو لە پەنجەرەیەکەوە سەیرم کرد و بینیم
شتێک کە پێویستم بە بینینی نەبوو.

114
00:11:08,650 --> 00:11:11,803
نەدەکرا تەنها سەیری خۆت بکەیت و...
لەم شتە بەخشیم؟ چی بە گاڵتە دەکەیت؟

115
00:11:11,803 --> 00:11:14,539
دەمەوێت مۆبایلەکە شەحن بکەمەوە.
بۆچی هەمیشە دەبێت ئەم یەکە بەکاربهێنیت؟

116
00:11:14,539 --> 00:11:17,809
بۆچی دیواری بەرلینتان دروست کرد
لە گۆڤارەکانی فریکینگ؟

117
00:11:19,804 --> 00:11:24,994
من هیچ شتێکی خراپم نەکردووە،
و هەوڵدەدەیت شەڕێک هەڵبژێریت.

118
00:11:26,435 --> 00:11:27,977
من بەزەییتان پێ دەدەم.

119
00:11:33,734 --> 00:11:35,126
منیش دەمویست.

120
00:11:39,282 --> 00:11:41,871
بڕیارە ئەوە مانای چی بێت؟

121
00:11:43,720 --> 00:11:45,661
بڕیارە ئەوە مانای چی بێت؟

122
00:11:47,573 --> 00:11:51,269
ئایا لەگەڵ...
سبەی تۆ و ئەندی؟ ئەه-هە. مم-همم.

123
00:11:51,269 --> 00:11:53,961
چونکە ئەو کچە کاری لەسەر کردووە
مۆنرۆ بە شێوەیەکی دروست لەگەڵ ئێمە.

124
00:11:54,831 --> 00:11:57,600
بۆچی؟ ئەوە لە چی دەچێت؟

125
00:11:58,486 --> 00:12:00,700
ئەوە خەمناک دەردەکەوێت مایکل.

126
00:12:00,294 --> 00:12:03,888
هیچ شتێک ڕوونادات جۆ.
لۆرا تەنها کەسێکە کە لەگەڵیدا کاردەکەم.

127
00:12:05,883 --> 00:12:12,100
ئەوە نییە کە من تۆ تاوانبار دەکەم کە بیت
سەرنجی ڕاکێشا بۆ لای. ئەو... سەرنجڕاکێشە.

128
00:12:12,100 --> 00:12:17,585
وە سروشتییە ئارەزووی تازەیی بکەیت.

129
00:12:24,561 --> 00:12:27,345
کەواتە، تۆ من بە چی تاوانبار دەکەیت؟

130
00:12:27,822 --> 00:12:30,997
بۆ دەرچوون لە خۆت
ڕێگەیەک بۆ دانپێدانان پێی.

131
00:12:33,430 --> 00:12:35,860
پێم وابوو تەنها ئەوەم کردووە.

132
00:12:38,891 --> 00:12:41,301
ئەو ڕووخسارە مەکە، جۆ...

133
00:12:47,850 --> 00:12:49,684
دەزانی مەبەستم چی بوو.

134
00:12:51,637 --> 00:12:54,814
تۆ گۆشەم دەکەیت، و فەرمانم پێدەدەیت
بۆ داننان بە شتێکدا...

135
00:12:54,814 --> 00:12:59,286
و پاشان تۆ لە دووەم جار کە هاتوومەتە سەرم،
و ئێستا لەسەر قەنەفە دەخەویت؟

136
00:12:59,286 --> 00:13:00,945
گێلکردن خەیاڵی.

137
00:13:02,899 --> 00:13:05,641
هیچ هەڵەیەکم نەکرد جۆ.

138
00:13:34,647 --> 00:13:36,105
ببورن.

139
00:13:38,192 --> 00:13:39,526
بۆ چی؟

140
00:13:40,694 --> 00:13:44,280
دڵنیا نیم بەڵام، خۆشم دەوێی.

141
00:13:45,616 --> 00:13:47,800
وەرە سەر جێگاکە.

142
00:13:48,770 --> 00:13:49,494
من نامەوێت.

143
00:13:53,599 --> 00:13:55,708
وەرە بۆ چێشتخانە.

144
00:13:55,708 --> 00:14:00,812
خواردن ئەمە چاک ناکات. بەم زووانە
گەدەت پڕ دەبێت. وەرە.

145
00:14:02,716 --> 00:14:05,468
- هیچ تەماتەیەکمان دەستکەوتووە؟
- نەخێر.

146
00:14:27,157 --> 00:14:28,616
ڕۆژەکەت چۆن بوو؟

147
00:14:28,616 --> 00:14:29,816
[دیالۆگی تێنەگەیشتوو]

148
00:14:30,116 --> 00:14:31,816
ئای، بەڵام...

149
00:14:33,497 --> 00:14:37,834
چی؟ هیچ. تەنها بیرم هاتەوە کە منم
توڕە لە تۆ. ڕقم لێیە کاتێک ئەوە ڕوودەدات.

150
00:14:40,462 --> 00:14:43,339
دانی پێشنیاری کرد. بەڵێ.

151
00:14:43,339 --> 00:14:45,884
- پیا چی گوت؟
- پێت وابوو چی وتووە؟ بەڵێ.

152
00:14:45,884 --> 00:14:50,262
ئایا بە هیچ شێوەیەک سەری سوڕمابوو؟ بەڵێ، ئەو بیری کردەوە
کە بڕیارە پێی بڵێت کە دەچێتە دەرەوە.

153
00:15:00,291 --> 00:15:04,485
- دایکم تەلەفۆنی کرد و...
- بەڵێ دەزانم. قسەم لەگەڵ کرد.

154
00:15:04,485 --> 00:15:07,957
هەفتەی دووەمی مانگی کانوونی دووەم.
پێشتریش بەڵێم وتووە.

155
00:15:09,000 --> 00:15:12,727
- ئایا دەتوانین لە ڕێگەی لەندەنەوە بچین؟
- بەڵێ دڵنیابە.

156
00:15:15,372 --> 00:15:20,293
- شەمەندەفەرەکەت کاتژمێر چەندە؟
- کاتژمێر ٨:٠٠. نابێت بەم درەنگە لە خەو هەڵبستیت.

157
00:15:20,293 --> 00:15:21,836
لەناو شەمەندەفەرەکەدا دەخەوم.

158
00:15:21,836 --> 00:15:25,311
کاتژمێرێک سواربوونە.
لە کۆبوونەوەکەدا دەخەوم.

159
00:15:26,717 --> 00:15:31,171
سبەی یان ئەمڕۆ چی دەکەیت؟ ئەه.
من گەیشتمە ئەوەی پارچە ئیکسسواراتەکان تەواو بکەم.

160
00:15:31,171 --> 00:15:35,642
بەڵێ، لەگەڵ مرواری؟ بەڵێ،
سەد وشەی تر هەڵدەکەنم.

161
00:15:35,642 --> 00:15:39,480
باشە. وە دواتر دەتوانیت کار لەسەر بکەیت
کتێبەکە، بەبێ ئەوەی من لێرە سەرقاڵت بکەم.

162
00:15:45,361 --> 00:15:51,366
جوانا، ببورە. شتێکم لەبارەیەوە دەگوت
ئەو، ئەگەر پێم وابوو کە شتێک هەیە بۆ وتن.

163
00:15:54,161 --> 00:15:57,362
مایکل، ئایا شتێک لە لۆس ئەنجلۆس ڕوویدا؟
نەخێر.

164
00:15:58,668 --> 00:16:03,786
- تۆ سوێند دەخۆیت.
- سوێند دەخۆم. نەخێر.

165
00:16:07,910 --> 00:16:08,591
هێلکە باشە.

166
00:16:11,110 --> 00:16:12,387
بەڵێ.

167
00:16:23,650 --> 00:16:27,751
ئەی ئاوی پرتەقاڵ؟
وەرە. ئەمە چ جۆرە کافێیەکە؟

168
00:16:36,887 --> 00:16:39,980
پێت وایە زۆر زوو هاوسەرگیریمان کرد؟

169
00:16:43,419 --> 00:16:44,745
چی؟

170
00:16:45,246 --> 00:16:47,672
بۆچی ناتوانیت وا لە خۆت بکەیت کە ئەوە لەبەرچاو بگرێت؟

171
00:16:49,633 --> 00:16:51,342
چونکە پێویست ناکات.

172
00:16:52,970 --> 00:16:55,130
پێم وانییە
زۆر زوو هاوسەرگیریمان کرد چونکە...

173
00:16:55,130 --> 00:16:59,726
دوای چوار ساڵ هاوسەرگیریمان کرد.
بەڵێ، لەگەڵ جیابوونەوەیەک لە ناوەڕاستدا.

174
00:17:00,000 --> 00:17:03,479
وە بەهەر حاڵ، قسە لەسەر بڕە پارەکە نییە
لە کاتدا پەیوەندی بە کەی کاتەوە هەیە...

175
00:17:03,479 --> 00:17:06,982
و ئێمە کاتێک کۆلێژ لەخۆدەگرێت. دەزانی...

176
00:17:08,440 --> 00:17:11,293
ئەوە پێش ئەوەی ئێمە تەنانەت ئێمە بین، دەزانی.

177
00:17:13,407 --> 00:17:16,576
پێت وایە تەنانەت لە نێوان ئێمەشدا وەک یەک بێت؟

178
00:17:18,112 --> 00:17:20,621
من باشتر دەبم...

179
00:17:23,540 --> 00:17:26,335
لە ئێستادا دەتوانیت گوێت لە خۆت بێت؟

180
00:17:29,173 --> 00:17:36,170
چی؟ تەنها لەبەر ئەوەی من لەگەڵ تۆدا ناکۆکم،
واتە ئاگاداری ئەوە نیم کە دەیڵێم؟

181
00:17:36,170 --> 00:17:41,175
بەڕاستی ناتوانیت بیر لەوە بکەیتەوە.
من پێم وایە ئەوە. چۆن؟

182
00:17:41,175 --> 00:17:47,675
شەوی یەکشەممە. دوو کۆتایی هەفتەی کۆتایی.
نانی بەیانی دوێنێ. ئێوارەخوانی دوێنێ شەو.

183
00:17:47,675 --> 00:17:49,976
هیچ قسەیەکی بێمانا لە نێوانماندا نییە.

184
00:17:51,812 --> 00:17:54,663
جگە لە ئەگەری ئەم ئێوارەیە.

185
00:17:59,136 --> 00:18:02,888
وەرە ئێرە جۆ. من ساردم.

186
00:19:07,900 --> 00:19:12,775
- ئاوی پرتەقاڵەکەت دەستکەوتووە؟
- نەخێر سوپاس.

187
00:19:35,799 --> 00:19:40,444
هەوڵ دەدەیت هەندێک نووسین ئەنجام بدەیت؟
"هەوڵبدە" وشەیەکی گەورەیە. نەخێر، وا نییە.

188
00:19:44,100 --> 00:19:48,579
باشە، من گەیشتمە ئەوەی بچم. دواتر دەتبینمەوە.

189
00:19:48,579 --> 00:19:49,913
خواحافایز.

190
00:20:56,588 --> 00:20:59,989
- سڵاو. جوانا.
- تکایە کوپێک قاوە.

191
00:21:14,898 --> 00:21:16,248
جوانا.

192
00:21:20,362 --> 00:21:24,865
ئەلێکس. لێرە چی دەکەیت؟
لێرە هەندێک کارم هەیە.

193
00:21:26,159 --> 00:21:27,578
من....

194
00:21:28,159 --> 00:21:32,540
باوەڕم بەم شتە ناکەم. بەڵێ.
ماوەیەکە. چۆنی؟

195
00:21:32,540 --> 00:21:37,328
من باشم. تەنها باوەڕ ناکەم تۆ لێرە بیت.
چۆن زانیت لێرە دەبم؟

196
00:21:37,328 --> 00:21:41,340
- من تابت لەسەر تۆ دەهێڵمەوە. من جدیم.
- منیش هەروا.

197
00:21:42,718 --> 00:21:48,806
کارتەکانی جەژنی کریسمستان. گەڕانەوەیان هەیە
ناونیشان لەسەریان. چی دەبوو ئەگەر گواستمابایە؟ تۆ نەتکردووە.

198
00:21:49,800 --> 00:21:55,579
بۆ ماوەی چەند لە نیویۆرک دەبیت؟ من دەڕۆم
سبەی. لە ڕاستیدا من لە کۆبوونەوەیەکدا دواکەوتووم.

199
00:21:57,107 --> 00:22:02,862
ئێستا کاتت هەیە بۆ من؟
بەڵێ. بەڵێ، بەڵێ. دڵنیا. باش.

200
00:22:02,862 --> 00:22:08,242
پاشان دواتر لەگەڵ کاتەکەدا تەلەفۆنت بۆ دەکەم. باشە. باشە.
چاوەڕوان بە، چاوەڕوان بە، پێویستت بە ژمارەکەمە؟ ئایا گۆڕاوە؟

201
00:22:09,453 --> 00:22:13,800
نەخێر...
پاشان دواتر تەلەفۆنت بۆ دەکەم؟

202
00:22:15,959 --> 00:22:17,418
چاوەڕوان بە.

203
00:22:50,778 --> 00:22:52,780
چونکە هەرگیز نەمتوانیوە بخەوم...

204
00:22:52,780 --> 00:22:55,180
بیر لەوە بکەرەوە کە تا ئەو کاتەی دەخەوم
نزیکەی ٤ ساڵ بەئاگا نابمەوە.

205
00:22:55,180 --> 00:22:57,830
وەک "بینگۆی کاتی گەورە" بە.

206
00:22:57,830 --> 00:23:00,330
سارا. هاوڕێیان، دەبێت بەکاری بهێنم
ژووری پیاوان. باشە.

207
00:23:00,330 --> 00:23:02,797
مایکل، دەبێت چاوەڕێی ئەندی بکەین.

208
00:23:03,739 --> 00:23:06,759
پێکەنیناوییە، چونکە لە ڕاستیدا دەمتوانی...
دەمتوانی لە هەر شوێنێک بخەوم.

209
00:23:06,759 --> 00:23:10,838
ئایا ئەوە ڕاستە؟ بەڵێ. ڕەنگە بتوانم بکەوم
هەر لێرە خەوتووە. ڕاست لەوێ؟

210
00:23:10,838 --> 00:23:15,226
شەش، چوار، حەوت، دوو، دوو.

211
00:23:18,605 --> 00:23:22,441
ئۆپەراتۆر. ئۆپەراتۆر.

212
00:23:25,112 --> 00:23:27,238
ئۆپەراتۆر.

213
00:23:33,620 --> 00:23:36,488
بەیانی باش. چۆن بتوانم یارمەتیت بدەم؟
پێویستە بچمە ژوورەوە.

214
00:23:36,488 --> 00:23:40,907
ناوی تکایە؟ مایکل ڕید.
باشترە ڕاوێژی پێ بکەیت. باشە.

215
00:23:58,253 --> 00:23:59,604
سڵاو.

216
00:23:59,604 --> 00:24:00,955
بەڵێ؟

217
00:24:00,955 --> 00:24:05,269
نزیکەی نیوەڕۆ، پێم وایە بیرم لەوە کردۆتەوە
من هەموو شتەکەم خەون بینی.

218
00:24:05,269 --> 00:24:07,945
بەڵێ، بەڵێ، نەخێر، نەخێر.
ئەوە دەنگێکی باشە.

219
00:24:08,857 --> 00:24:13,733
باشە. نەخێر... من دەیکەم... دەیکەم...
لەوێ چاوم پێت دەکەوێت.

220
00:24:14,136 --> 00:24:17,929
باشە، لەوێ دەتبینمەوە. خواحافایز.

221
00:26:54,772 --> 00:26:58,657
- واو جوان دەردەکەویت.
- سوپاس.

222
00:26:58,657 --> 00:27:02,844
- ئەم بەیانییە بە بێ ئاگاداری گرتم.
- ئەو کاتە بە هەمان شێوە جوان دەرکەوتیت.

223
00:27:04,581 --> 00:27:06,906
- دابنیشین؟
- باشە.

224
00:27:14,258 --> 00:27:18,177
- کەواتە، ئایا من جیاواز دەردەکەوم؟
- نەخێر.

225
00:27:18,570 --> 00:27:22,970
- هەست بە تەمەنی گەورەتر دەکەم.
- تۆش وەک یەک دەردەکەویت.

226
00:27:23,683 --> 00:27:25,476
تۆش هەمان بۆنت هەیە.

227
00:27:26,353 --> 00:27:27,728
تۆش دەیکەیت.

228
00:27:29,665 --> 00:27:34,340
باشە... با خواردنەوەیەکت بۆ بهێنین. بەڵێ.

229
00:27:34,340 --> 00:27:38,664
بەڵێ. بەڵێ. ئایا دەتوانم، ئەه... دوو ڤۆدکام هەبێت
مارتینی لەسەر سەهۆڵ، لەگەڵ کاکە... لەگەڵ زەیتوون؟

230
00:27:38,664 --> 00:27:43,952
بەڵێ کاکە. یەکسەر کاکە. سوپاس.
ناتوانێت شەوێک بەو جۆرە بێت. دەزانم.

231
00:27:44,313 --> 00:27:48,882
- دواجار یەکترمان بینی.
- کلاریجز. بۆ خواردنەوەکان.

232
00:27:49,183 --> 00:27:52,584
ئەوە نزیکەی... دوو ساڵ لەمەوبەر بوو.

233
00:27:54,315 --> 00:27:59,000
ئەوە ڕاستە. کەواتە، کارکردن چۆنە؟
کتێبەکە چۆنە؟ لەوێ دەڕۆیت کاکە.

234
00:27:59,000 --> 00:28:05,265
نازانم. بەڵام تەواو بووە.
بریتیە لە؟ هم؟ ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە. ئایا دەتوانم بیخوێنمەوە؟

235
00:28:05,265 --> 00:28:07,893
بێگومان. ئایا بە فەڕەنسی قسە دەکەیت؟

236
00:28:08,103 --> 00:28:12,773
نەخێر باشە. باشە.
ئێمە زوو دەست پێدەکەین. نایاب.

237
00:28:13,166 --> 00:28:16,235
وەرگێڕانەکە نزیکە لە تەواوبوون.
دەیخوێنیتەوە.

238
00:28:17,362 --> 00:28:19,488
- پاریس چۆنە؟
- چۆنی؟

239
00:28:20,407 --> 00:28:23,409
- من باشم.
- کارەکەت چۆنە؟

240
00:28:23,409 --> 00:28:29,373
دەزانی من.. من فریلانس دەکەم.
شتەکانی مۆدە بە شێوەیەکی سەرەکی. باشە. ئاساییە.

241
00:28:30,959 --> 00:28:35,962
لە کوێ دەمێنیتەوە؟
لێرە. ئای ڕاستە.

242
00:28:38,383 --> 00:28:42,402
هێشتا لەم بابەتە دەترسیت
تۆ بوون بۆ ماوەیەکی زۆر، ڕاستە؟

243
00:28:45,532 --> 00:28:49,351
وەرە. ئەمە شتێکی سەیرە.
ئێمە خواردنەوەیەک؟

244
00:28:49,978 --> 00:28:51,311
تۆ لە نیویۆرک.

245
00:28:52,230 --> 00:28:53,605
بۆچی؟

246
00:28:53,857 --> 00:28:55,482
چونکە تۆ سەر بە ئێرە نیت.

247
00:28:56,317 --> 00:28:57,684
سوپاس.

248
00:28:59,362 --> 00:29:00,697
کەواتە...

249
00:29:02,398 --> 00:29:04,320
شتێکم پێ بڵێ کە ئەژمار بێت.

250
00:29:07,746 --> 00:29:11,790
زۆر ماوە نەمبینیوە
تۆ... مەبەستم شتێکی شەخسی بوو.

251
00:29:11,790 --> 00:29:14,791
ئەوە شتێکی زۆر کەسییە.

252
00:29:18,899 --> 00:29:21,467
لە ئێستادا کەسێک دەبینیت؟

253
00:29:22,629 --> 00:29:23,646
هم.

254
00:29:24,429 --> 00:29:25,846
باسی ئەوم بۆ بکە.

255
00:29:27,432 --> 00:29:28,987
ئێمە...

256
00:29:29,988 --> 00:29:31,943
....بە خۆشحاڵیەوە کەم پابەندبوون.

257
00:29:32,604 --> 00:29:34,210
تا چەند؟

258
00:29:34,397 --> 00:29:37,240
- چەند مانگێک.
- ئەوە درێژە.

259
00:29:37,240 --> 00:29:40,677
- بۆ تۆ تەواو بکە.
- نەخێر، من بڕیارم نەبوو ئەوە بڵێم.

260
00:29:42,848 --> 00:29:44,978
بینینی تۆ خۆش بوو.

261
00:29:47,827 --> 00:29:49,453
مارتینییەکە بەرەکەتدار بکە.

262
00:29:53,958 --> 00:29:57,745
دیارە ئێوە هۆتێلەکە بە کراوەیی ناهێڵنەوە
تا ئەو جێگایەی کە دەتوانین لەکاتێکدا کار دەکەین.

263
00:29:57,745 --> 00:30:01,265
بە دڵنیاییەوە شتێکە کە پێویستە
بیر لەوە بکەرەوە تا ئەو شوێنەی کە چۆن قۆناغەکان بەڕێوە دەبەین

264
00:30:01,265 --> 00:30:04,600
چونکە ئێستا خەریکە زۆر گرنگ دەبێت،
بۆ ئەوەی پێشەنگ بیت، دەزانی...

265
00:30:04,600 --> 00:30:09,640
من هەمیشە بیر لە ڕەنگە پانێڵی خۆر دەکەمەوە،
ئەه، شووشەی دوو بۆیاخ لە هەموو ژوورەکاندا.

266
00:30:09,640 --> 00:30:11,383
لە ڕاستیدا شتێکە
کە مایکل، ئم... وەبەرهێنانی کردووە...

267
00:30:11,383 --> 00:30:15,187
کاتێکی زۆر و دڵنیابوون لە... ئێستایە،
دەزانی لە ڕاستیدا شتێکە بۆ خەڵک

268
00:30:15,187 --> 00:30:17,588
کە لە هۆتێلەکەت دەمێننەوە، چونکە...
ئەم بژاردانەت هەیە و...

269
00:30:17,588 --> 00:30:19,883
ئەه، دەزانی ئێمە وا بیر دەکەینەوە
بەڕاستی شتێکە.

270
00:30:19,883 --> 00:30:23,354
پارەیەکی زۆرە پێشوەختە،
بەڵام دواتر پاداشتێک بەدەست دەهێنیت. بێگومان.

271
00:30:23,354 --> 00:30:27,740
بۆیە، ستوارت پێم دەڵێت کە ئێوە دەتوانن
ڕەنگە نزیکەی سێ مانگ بێتە ناوەوە. بەڵێ.

272
00:30:27,740 --> 00:30:30,628
بێگومان. ئایا تۆ لەگەڵ ئەوەدایت؟ هەیە
هیچ کێشەیەک نییە. بەڵێ. ئایا باشە؟ بەڵێ.

273
00:30:30,628 --> 00:30:32,246
هەموو شتێک پەیوەندی بە کاتی خۆیەوە هەیە.

274
00:30:32,246 --> 00:30:36,933
هەفتەی داهاتوو دەست بکە بە پارەدان و دەکرا تەواو بین
تا کۆتایی ئەمساڵ. باشە.

275
00:30:39,295 --> 00:30:44,842
دەزانی کاتی خۆت گوێزە. بۆچی؟
ئایا تۆ تەڵاق وەردەگریت؟ نەخێر وە دواتر؟

276
00:30:46,440 --> 00:30:49,888
پێم وایە ئەگەری ئەوە هەیە کە منیش بیکەم
تۆ بهێنمە ناو ژیانمەوە.

277
00:30:49,888 --> 00:30:52,983
وەک ئەوە وایە ئەگەر بیر لە تۆ بکەمەوە
زۆر درێژە کە لەسەری هەڵدەگریت.

278
00:30:53,268 --> 00:30:54,977
بیرت لە من دەکردەوە؟

279
00:30:56,450 --> 00:30:58,997
هەمیشە بیر لە تۆ دەکەمەوە کاتێک شتەکان
بە باشی ناڕۆن.

280
00:30:59,291 --> 00:31:01,441
چی بە باشی نەڕۆیشت؟

281
00:31:07,150 --> 00:31:11,340
پێویستە دەست پێ بکەین.
لەکوێ؟ ژوورەکەم.

282
00:31:13,413 --> 00:31:15,581
گاڵتە دەکەم.

283
00:31:16,666 --> 00:31:21,337
من لەگەڵ تۆ نان دەخۆم ئەو پیاوە بناسە کە...
دەزگای چاپ و بڵاوکردنەوەکەی کڕیوە و لە فەرەنسا دەژی؟

284
00:31:21,564 --> 00:31:24,840
- ئۆی. تۆ لەگەڵم دێی؟
- باشە. نەخێر، من نیم.

285
00:31:24,840 --> 00:31:28,568
- بۆچی؟ ئەوە ئێوارەخوانی کارەکەتە.
- نەخێر نەخێر بەهیچ شێوەیەک نا.

286
00:31:28,568 --> 00:31:31,830
من دەمێکە ئەوم ناسیوە. ئەو ئا
هاوڕێ. حەزت لێی دەبێت، و هاوسەرەکەی. نەخێر.

287
00:31:31,830 --> 00:31:34,224
هەستم بە ئاسوودەیی نەدەکرد.

288
00:31:34,224 --> 00:31:37,644
سبەی دەڕۆم. ناتوانم هەڵبوەشێنمەوە.

289
00:31:37,644 --> 00:31:40,981
وەرە. دوو ساڵە.
مایکل شەوێک ڕێگەت پێنادات دەربچیت؟

290
00:31:43,276 --> 00:31:44,902
مایکل لە دەرەوەی شارە.

291
00:31:48,730 --> 00:31:49,923
با چێکەکە وەربگرم.

292
00:31:56,865 --> 00:31:59,410
هێشتا کەمێک زوو لێرە بۆ...
گرتنی خواردنەوەیەک؟

293
00:31:59,410 --> 00:32:03,571
ئۆی. ئەوەندە نا.
سبەی ڕۆژێکی زوومان هەیە.

294
00:32:03,571 --> 00:32:07,716
ئەوەندەی تر هۆکارێکە بۆ ئەوەی کەمێک ئارام بیتەوە
ئەمشەو. پێموانییە ئەوە ئارامکەرەوە بێت.

295
00:32:07,716 --> 00:32:09,926
- دڵنیای؟
- دڵنیام.

296
00:32:21,689 --> 00:32:23,823
بۆیە ئەگەر شتێک هەبێت کە حەزت لێیە
بۆ زیادکردن بۆ پێشکەشکردنەکە...

297
00:32:23,823 --> 00:32:26,000
ڕەنگە پێویست بێت کەمێک زووتر یەکتر ببینین.
بێگومان.

298
00:32:26,000 --> 00:32:29,200
[دیالۆگی تێنەگەیشتوو]
تا چەند؟ ٣٠ خولەک؟ نزیکەی، ٣٠ خولەک.

299
00:32:29,200 --> 00:32:33,621
کەواتە، ٣٠ خولەک پێش ئەوەی لەوێ کۆدەبینەوە.
کاتژمێر ١٠:٣٠. ڕوون. بۆ هەردووکمان. بۆ هەموومان.

300
00:32:53,196 --> 00:32:55,472
دیدگاکە چۆنە؟

301
00:32:56,432 --> 00:32:57,774
باشە.

302
00:33:08,144 --> 00:33:13,990
سوپاس بۆ نانخواردنی ئێوارە. بەیانی دەتبینمەوە. مایکل.
سوپاس، شەوتان باش. لۆرا. شەو شاد. خواحافایز. خواحافایز.

303
00:33:14,317 --> 00:33:15,617
من ماندوو بووم.

304
00:33:15,617 --> 00:33:18,386
سوێند دەخۆم گفتوگۆ بکەم
هەر لەوێ لەگەڵ وەرزشکردن.

305
00:33:18,386 --> 00:33:22,849
هەرچەندە نەک ئەوەی من وەرزش بکەم. خودایە،
هەست دەکەم خواردنەوەیەکم هەیە. ئۆی. نەخێر، نەخێر. نەک من.

306
00:33:22,849 --> 00:33:24,493
پڵەس بیرم کردەوە
کە دەنگێکی ئارامکەرەوەی نەبوو؟

307
00:33:24,493 --> 00:33:27,879
باشە وا نەبوو. لەگەڵ زاکی نا.
تۆ بۆ ئەوە؟

308
00:33:28,607 --> 00:33:33,427
دڵنیابە، من یەکێکم دەبێت. بەڕاستی؟ بەهۆی
پێم وایە دوێنێ شەو زۆر خەوت نەبوویت.

309
00:33:33,427 --> 00:33:37,288
من باشم. بەیانیان پەیوەندیت پێوە بکەن،
ئێمە دەچینە سەر ڕاکردن. بەڵێ.

310
00:33:37,288 --> 00:33:41,627
سڵاو. ئێوارەتان باش خانم.
ئێوارەتان باش خانم. ئێوارە باش.

311
00:33:48,443 --> 00:33:50,270
دایکت چۆنە؟

312
00:33:51,112 --> 00:33:55,207
ئەو باشترە، سوپاس. ئاهە. ئاهە.
ئاهە. سڵاو. چۆنی؟

313
00:33:55,207 --> 00:34:02,372
من باشم. هاوڕێکانت لەوێدان. لەکوێ؟
ئاه، ئەلێکس. سڵاو. سڵاو. سڵاو. چۆنی؟

314
00:34:02,372 --> 00:34:06,836
مەزن. خۆشە بە بینینی تۆ.
ئەلێکس. زۆر درێژە.

315
00:34:06,836 --> 00:34:08,978
کەواتە جوانا، ئەمە ساندرایە.

316
00:34:08,978 --> 00:34:10,321
- سڵاو.
- سڵاو.

317
00:34:10,321 --> 00:34:12,424
جوانا، ترومان. خۆشحاڵم بە ناسینت.
ترومان، جوانا.

318
00:34:12,424 --> 00:34:15,843
- چۆنی؟
- نایاب. باش. خۆشە بە بینینی تۆ.

319
00:34:17,255 --> 00:34:23,634
- خوایە تۆ جوانیت.
- سوپاس. ئەو. سەیری ئەو بکەن.

320
00:34:24,437 --> 00:34:26,864
هیچ بیرۆکەیەکم نەبوو کە تۆ دەیبینیت
کەسێک لە نیویۆرک.

321
00:34:26,864 --> 00:34:30,817
- ئای نەخێر. ئێمە تەنها هاوڕێی باشین.
- کێ پێکەوە دەخەون؟

322
00:34:32,212 --> 00:34:36,700
ئای وەرە. گاڵتەم دەکرد. باشە.
باشە. من پرسیارم دەکرد بەڵام دەزانی...

323
00:34:36,700 --> 00:34:40,611
ئێواران زۆر زووە،
بۆ وەڵامدانەوەی پرسیارێکی لەو جۆرە.

324
00:34:40,611 --> 00:34:43,380
باشە، ئەو وەڵام ناداتەوە
و منیش نیم.

325
00:34:44,832 --> 00:34:47,251
- وە نەخێر.
- باش.

326
00:34:47,251 --> 00:34:48,635
سوپاس.

327
00:34:49,200 --> 00:34:53,106
کەواتە، ئێوە دوو کەس لە کوێ دەزانن
یەکتری لە؟ بەردەوام بە.

328
00:34:53,966 --> 00:35:01,473
پاریس. چیرۆکێک و هاوبەشییەکم دەنووسی
هاوڕێکەم نانخواردنی ئێوارەی خوارد. ئەوە کەی بوو؟

329
00:35:02,725 --> 00:35:04,518
ئەوە نزیکەی ٤ ساڵ لەمەوبەر بوو؟

330
00:35:04,518 --> 00:35:08,100
چ جۆرە شەرابێکە هاوڕێیان؟ با ئەو...
برۆنێلۆ هەفتەی ڕابردوو هەمانبوو.

331
00:35:08,100 --> 00:35:13,777
کەواتە، جوانا. چی دەنوسی؟
بابەتەکان. فریلانس بە شێوەیەکی سەرەکی.

332
00:35:13,777 --> 00:35:18,281
کتێب دەنووسێت.
پێشتر یەکێکی زۆر باشی نووسیوە.

333
00:35:18,281 --> 00:35:23,360
ناوی کۆتاییت چییە؟ ڕید.
ئایا یەکەم کتێب پێشوازییەکی باشی لێ نەکرا؟

334
00:35:23,360 --> 00:35:25,831
بەڕاستی بە هیچ شێوەیەک وەرنەگیرا.
لەگەڵ بڵاوکەرەوەی هەڵەدا ڕۆیشت.

335
00:35:25,831 --> 00:35:29,510
ئای پێم وایە ئەگەر وەرگیرابایە،
پێشوازییەکی باشی لێ نەدەکرا.

336
00:35:29,510 --> 00:35:32,800
- تۆ بێگەرد دەبیت.
- نەخێر بەڵێ. خۆزگە.

337
00:35:32,800 --> 00:35:37,800
باشە، دە پرسیاری ترم بۆ هات. باشە.
دەتەوێت من تایبەتەکان بهێنم؟ بەڵێ.

338
00:35:38,940 --> 00:35:41,453
حەزت لە یەکێکی ترە؟
بەڵێ. مەڕۆن. ڕاست.

339
00:35:41,453 --> 00:35:46,968
ئەو کابرایە بە بلوزە سەوزەکەوە،
ئەگەر بڕوات... منیش یەکێکی ترم دەبێت.

340
00:35:49,989 --> 00:35:51,990
چی؟ بۆچی؟

341
00:35:54,500 --> 00:36:00,115
١٢ و ١٣م بەسەر برد لە ئەنجامدانی کارەکان لەسەر بنەما
لە شتەکانی تر کە ڕوودەدەن یان ڕوونادەن.

342
00:36:00,967 --> 00:36:01,932
حەزپێکردن.

343
00:36:02,333 --> 00:36:08,906
باشە. وەک ئەگەر من... ئەگەر دایکم ڕەنگی دەریایی خۆی لەبەردا بوو
تەنوورەیەک بۆ کارکردن لەبری پانتۆڵە ڕەنگییەکەی....

344
00:36:08,906 --> 00:36:15,137
پاشان لەناو پاسەکەدا لەگەڵ کەس قسەم نەدەکرد
بەڵام ئەگەر پانتۆڵەکەی لەبەر بکردایە، ئەوا من دەبوو.

345
00:36:17,175 --> 00:36:20,668
لە ترسی ئەوەی تۆ بەرپرسیار بیت
بۆ ئەوەی کردوتە.

346
00:36:21,554 --> 00:36:22,921
بە تەواوی.

347
00:36:23,800 --> 00:36:25,524
وە ئێستا؟

348
00:36:27,252 --> 00:36:30,703
دیارە من تووشی دووبارەبوونەوەی نەخۆشییەکە دەبم.

349
00:36:40,980 --> 00:36:44,678
- زۆرم پێ خۆشە خواردنەوەیەکی تر. باشە.
- تەنها لێرە نییە.

350
00:36:46,790 --> 00:36:47,671
باشە...

351
00:36:47,671 --> 00:36:48,671
باشە...

352
00:36:59,830 --> 00:37:02,813
ئەم شتە لە ژیانمدا لەگەڵ...
هەڕەمەکیترین شتە ناڕێکخراوەکان...

353
00:37:02,813 --> 00:37:05,155
بەردەوام بەسەرمدا هاتووە،
ئایا ئەوە مانای هەیە؟

354
00:37:05,155 --> 00:37:09,467
بەڵێ. بەڵێ. نەخێر ئای... مەبەستم ئەوەیە کە دروست دەکات
هەست بۆ من، چونکە تۆ دەناسم.

355
00:37:10,586 --> 00:37:16,249
جوانا؟ من بەڕاستی نا... ماگی. سڵاو.
پێم وابوو ئەوە تۆیت. لێرە چی دەکەیت؟

356
00:37:16,249 --> 00:37:19,886
- ئای ئێمە تەنها ژەمی ئێوارە دەخۆین.
- مایکل لە کوێیە؟

357
00:37:19,886 --> 00:37:22,548
ئم، ئەو... لە ئێستادا لە دەرەوەی شارە.

358
00:37:24,741 --> 00:37:29,370
باشە... باشە، ئەه، تەلەفۆنم بۆ بکە. بەڵێ.

359
00:37:29,622 --> 00:37:35,651
- بەڵێ باشە. چێژ لە ئێوارەخوانەکەت وەربگرە.
- سوپاس بۆ تۆ، بای بای. خواحافایز. خواحافایز.

360
00:37:35,651 --> 00:37:37,337
باشترین هاوڕێت؟

361
00:37:38,265 --> 00:37:41,716
- زۆر بەداخەوە کە تۆم نەناساند.
- مەبە.

362
00:37:41,716 --> 00:37:46,456
مەگەر نەتتوانی ناوەکانمان لەبیر بکەیت.
چونکە من ئەوە دەکەم. چی... منیش، لە ڕاستیدا.

363
00:37:46,456 --> 00:37:49,966
بەڵێ. بەڵێ. ڕاست. زۆر سەرقاڵی. خەمت نەبێت.

364
00:37:49,966 --> 00:37:51,294
مایکل کێیە؟

365
00:37:52,295 --> 00:37:53,613
ئەو هاوسەری منە.

366
00:38:00,486 --> 00:38:05,741
خودایە تامی خۆشە. بۆچی فەرمانم نەکرد
ئەمە. بێگومان دەتوانیت هی منت هەبێت؟

367
00:38:05,741 --> 00:38:07,450
بۆیە باسی ژنەکەتم بۆ بکە.

368
00:38:09,912 --> 00:38:11,329
ئەوە لە کوێوە دێت؟

369
00:38:12,498 --> 00:38:14,400
نازانم. تازە هات.

370
00:38:16,292 --> 00:38:17,806
ئەو زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

371
00:38:18,696 --> 00:38:20,880
چی دەکات،
کاتێک لە دەرەوەی شار بیت؟

372
00:38:22,800 --> 00:38:24,876
هەمان شت کە ئەو دەیکات
کاتێک لە شاردام.

373
00:38:25,269 --> 00:38:27,950
ئەمشەو چی دەکات؟

374
00:38:28,306 --> 00:38:30,481
نازانم.

375
00:38:30,481 --> 00:38:36,395
پێم وابوو تەلەفۆنت بۆ کردووە. بەڵێ منیش کردم.
من تەنها... دەزانی نەمتوانی تێپەڕ بم.

376
00:38:37,356 --> 00:38:38,857
چەند ساڵە هاوسەرگیریت کردووە؟

377
00:38:40,443 --> 00:38:42,485
سێ ساڵ. بەڵێ؟

378
00:38:42,485 --> 00:38:46,255
وە ئێوەش ماوەیەک پێشتر هاوڕێیەتیتان کردووە؟

379
00:38:47,533 --> 00:38:50,609
بەڵێ لە کۆلێژ یەکترمان ناسی. وای.

380
00:38:50,860 --> 00:38:52,820
تۆ لە گەنجیدا ناسیت.

381
00:38:53,456 --> 00:38:54,956
بەڵێ، ئێمە کردمان.

382
00:39:02,600 --> 00:39:04,883
گەیشتمە ئەوەی ژووری پیاوەکان بدۆزمەوە.
لە باڕەکە چاوت پێت دەکەوێت.

383
00:39:30,117 --> 00:39:33,778
ئەگەر پشیلەیەکی مینگ بێت دەبێتە... مەبەستم ئەوەیە بوەستە...
بەڕاستی ئەوە مانای ئەوەیە کە نیشانەیەکی خراپە.

384
00:39:33,778 --> 00:39:36,151
لە جیهانی خەونەکاندا، پشیلەیەکی مینگ...
ئەوە چییە؟ ئەوە مۆبایلی کێیە؟

385
00:39:36,151 --> 00:39:41,894
ببورە ئەوە منم... ئەوە، ئم...
مایکل لە دەرەوەی شارە، بۆیە ببورن.

386
00:39:49,720 --> 00:39:53,764
سڵاو، سڵاو.
سڵاو. لە کوێیت؟

387
00:39:53,764 --> 00:39:57,912
ئای، من تەنها، من... من گازێک دەگرم،
من تەنها هەنگاوم ناوە دەرەوە. ڕۆژەکەت چۆن بوو.

388
00:39:59,312 --> 00:40:04,200
ئەوە مۆبایلی منە یان هی تۆیە؟ وەریگرتووە
بۆ ئەوەی هی تۆ بم، باش گوێم لێتە. چی؟

389
00:40:04,200 --> 00:40:06,152
وتم باش گوێم لێتە.

390
00:40:06,904 --> 00:40:12,506
ڕۆژەکەت چۆن بوو؟ باش بوو. هەندێکیانم دەستکەوت
کارێک ئەنجامدراوە. ئەمە پەیوەندییەکی زۆر باش نییە.

391
00:40:12,506 --> 00:40:14,285
نەخێر ئەوەندە باش نییە.

392
00:40:15,246 --> 00:40:16,663
ئایا تۆ لە دەرەوە بوویت؟

393
00:40:17,000 --> 00:40:21,920
من لە ژوورێکی پیاوانم.
ئێمە هێشتا لەگەڵ موکلەکانداین.

394
00:40:21,920 --> 00:40:23,795
باشە. بۆ نایکەیت
سبەی بەیانی پەیوەندیم پێوە بکە؟

395
00:40:24,422 --> 00:40:30,635
باشە. تۆم خۆش دەوێت. تۆم خۆش دەوێت. خواحافایز.

396
00:40:46,610 --> 00:40:49,654
من زۆرم خۆشدەوێت، کاتێک دێیتەوە بۆ...
مێزەکە، و خواردنەکانت لەوێیە.

397
00:40:49,654 --> 00:40:57,328
چەند ساڵە هاوسەرگیریت کردووە؟ ئەه، سێ ساڵ.
هیچ منداڵێکتان هەیە؟ نەخێر، نەخێر. تۆ؟ نەخێر هەرگیز.

398
00:40:57,328 --> 00:40:58,830
هەرگیز هیچم نەدەویست.

399
00:40:58,830 --> 00:41:02,817
لە ڕاستیدا هەر بۆیەش...
من و هاوسەری یەکەم، ئەه، جیا بووینەوە.

400
00:41:02,817 --> 00:41:04,919
ئەوە نەهاتە پێشەوە
پێش ئەوەی هاوسەرگیری بکەیت؟ ئۆی.

401
00:41:04,919 --> 00:41:08,130
بەڵێ بێگومان وا بوو، بەڵام...
پێم وایە ئەو پێی وابوو کە...

402
00:41:08,130 --> 00:41:12,720
دوای هاوسەرگیریمان دەگۆڕام.
بەڵام مرۆڤەکان ناگۆڕێن.

403
00:41:12,720 --> 00:41:17,331
مەبەستم ئەوەیە زۆرترین کات کێشت دەگۆڕێت
و دەست دەکەیت بە جل و بەرگی جیاواز.

404
00:41:27,800 --> 00:41:30,369
من درک بەوە دەکەم لەبەر کۆمەڵێک هۆکار، من...

405
00:41:30,896 --> 00:41:35,641
ڕەنگە نابێت بچمە ئێرە،
بەڵام، من دەچم بۆ...

406
00:41:37,328 --> 00:41:43,124
ئەو شەو لە LA، کاتێک، هەموومان چووینە...
ئەو بارە. لەسەر ئەو قەنەفە نزمانە دانیشتین، و...

407
00:41:43,124 --> 00:41:47,879
جێف ویستی لە تەنیشتمان دابنیشێت،
بۆیە تۆ... دەبوو بچیتە ئەوێ.

408
00:41:48,831 --> 00:41:54,811
دەستت جۆرێک لە
بە قاچمەوە پشوو بوو.

409
00:41:56,289 --> 00:41:58,756
ئایا ئەوە بە ئەنقەست بووە؟

410
00:42:04,104 --> 00:42:07,389
ناچار بووم وریا بم
بۆ ئەوەی بەڕاستی نەهێڵێت لەوێ پشوو بدات.

411
00:42:10,110 --> 00:42:11,945
چونکە تۆ گواستیتەوە.

412
00:42:12,613 --> 00:42:16,282
من نەمجووڵایەوە. من نەمدەبوو.

413
00:42:38,389 --> 00:42:39,814
من هاوسەرگیریم کردووە.

414
00:42:40,140 --> 00:42:41,507
دەزانم.

415
00:42:44,960 --> 00:42:45,631
هێشتا هەستێکی خۆش بوو.

416
00:42:50,785 --> 00:42:56,578
ئۆی. ئەوە ئەوەندە شەرمەزارییە. سوپاس. نەخێر.
نەخێر باشە. بەزۆری ئەو باشتر ئەو کارە دەکات.

417
00:42:56,578 --> 00:42:59,701
نەخێر، مەسەلەکە... مەسەلەکە ئەوە بوو
کە من... ئیتالیام خۆشدەوێت. ئۆی.

418
00:42:59,701 --> 00:43:02,113
لەوێ خۆشم دەوێت، لەوێ خۆشم دەوێت.
ئێمە شوێنێکمان هەیە، دەچینە ئەوێ...

419
00:43:02,113 --> 00:43:06,558
ڕەنگە ساڵانە مانگێک بێت.
زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە. تەنها...

420
00:43:06,558 --> 00:43:09,458
چاوەڕوان بە. ئەمەیە لەگەڵ کێ چوویتە ئیتالیا؟
کەی؟

421
00:43:09,458 --> 00:43:13,521
کاتێک زوو گەیشتمە پاریس و ئامۆزای بچووکت
لە شوقەکەدا دەمایەوە تا دەگەڕێیتەوە

422
00:43:13,521 --> 00:43:19,286
و تۆ لەگەڵ پاتریک و هاوڕێکانی دوور بوویت.
بەڵێ. بەڵێ، بەڵێ، بەتەواوی ئەو. ئەمە ئەوانن. ئۆی.

423
00:43:19,286 --> 00:43:22,890
ئۆی. بەڕاستی ئەوە زۆر سەیرە.
وە پێناچێت تۆ ئاشنا بیت. باش. باش.

424
00:43:23,392 --> 00:43:24,726
چەندە پێکەنیناوییە.

425
00:43:29,481 --> 00:43:30,957
چی دەبوو ئەگەر هاوسەرگیریت کردبا؟

426
00:43:32,900 --> 00:43:36,387
گریمانەکان زۆر شت بۆ من ناکەن، بەڵام...

427
00:43:38,490 --> 00:43:40,333
ڕەنگە هیچ شتێکی جیاواز نەبێت.

428
00:43:45,623 --> 00:43:48,499
- دڵخۆشی؟
- بە چی؟

429
00:43:50,440 --> 00:43:53,129
- لەگەڵ هاوسەرگیریەکەت.
- بەڵێ.

430
00:43:55,257 --> 00:43:56,558
زۆر.

431
00:43:59,450 --> 00:44:01,646
دەتوانیت دڵخۆش بیت
و هێشتا وەسوەسەت بۆ دروست دەبێت.

432
00:44:02,348 --> 00:44:03,689
دەزانم.

433
00:44:05,134 --> 00:44:07,393
تەنها سەرم سوڕما کە تۆ دەیکەیت.

434
00:44:10,873 --> 00:44:14,358
تا ئێستا لەگەڵ کەسێکی تر بوویت
لەوەتەی هاوسەرگیریت کردووە؟

435
00:44:15,235 --> 00:44:15,985
نەخێر.

436
00:44:17,710 --> 00:44:19,739
ئایا ویستوتە ببیت؟

437
00:44:23,116 --> 00:44:24,452
چی ڕوویدا؟

438
00:44:26,997 --> 00:44:28,748
بیر لە جوانا بکەرەوە.

439
00:44:31,627 --> 00:44:34,337
پەشیمان دەبیتەوە لە نەکردنی؟

440
00:44:37,341 --> 00:44:40,930
زیاتر پەشیمانم ئەگەر ئەوەم کردبێت.

441
00:44:51,906 --> 00:44:53,690
تا ئێستا فێڵت لە کەس کردووە؟

442
00:44:54,400 --> 00:44:58,270
فێڵی لێ کراوە؟ هەتبووە؟

443
00:44:58,904 --> 00:45:00,229
نەخێر.

444
00:45:01,482 --> 00:45:06,177
مەرج نییە لەسەر بنەما، من تەنها...
هەرگیز نەمدەویست.

445
00:45:10,825 --> 00:45:15,402
- ئەلێکس، دەزانم تۆ ئەوانت دەوێت.
- پێویستم بە یەکێکە، بەڵێ.

446
00:45:16,847 --> 00:45:21,184
وە دەزانم تۆ یەکێکیان دەوێت. نەخێر نەخێر نەخێر.
ئەو دەیەوێت لەگەڵمدا بمێنێتەوە.

447
00:45:21,385 --> 00:45:24,453
ئەنجامی دەدەم. ئەنجامی دەدەم. تۆ دەیکەیت؟ ئەنجامی دەدەم.

448
00:45:25,500 --> 00:45:30,186
باشە. کەواتە شەوێکی خۆش بەسەر بەرن.
ئۆی. بەڵێ. تەڵەیە. من دەزانم.

449
00:45:31,187 --> 00:45:33,116
هەرگیز ناگۆڕدرێیت.

450
00:45:35,357 --> 00:45:40,227
- دوایین جار کەی بوو ئەلێکست بینی؟
- ئەه، دوو ساڵ لەمەوبەر.

451
00:45:40,227 --> 00:45:41,904
کەواتە تۆ هێلین ناناسیت؟

452
00:45:43,332 --> 00:45:46,784
هێلین؟ خۆشەویستەکەی ئەلێکس، خەڵکی پاریس.

453
00:45:49,805 --> 00:45:54,708
باشە، ئێمە بەڕاستی نایکەین، دەزانی لەگەڵ،
هەوڵ نەدەیت لە پەیوەندیدا بمێنێتەوە لەگەڵ، ئم...

454
00:45:54,708 --> 00:45:58,254
ڕۆژنامەکانی ڕۆژانە.
دەزانی ئێمە کاتێک قسە دەکەین قسە دەکەین.

455
00:45:59,207 --> 00:46:03,768
ئەو کچە خۆشە. پێموانییە ئەو بڕوات
بەم زووانە لەگەڵیدا جێگیر ببن، بەڵام...

456
00:46:03,768 --> 00:46:07,547
نازانم کە ئەلێکس دەیکرد
هەرگیز جێگیر ببیت، لەگەڵ هەر کەسێک.

457
00:46:07,547 --> 00:46:11,125
من.. زیاتر پێدەچێت، ئەه، تەواو لەسەر خۆی.

458
00:46:12,303 --> 00:46:17,354
کەواتە هاوسەرەکەت لە کوێیە؟
ئەو لە فیلادلفیایە بۆ گەشتێکی بازرگانی.

459
00:46:19,401 --> 00:46:23,220
چی دەکات؟ ڕاستەقینەی بازرگانی
گەشەپێدانی خانووبەرە، بەڵام...

460
00:46:23,220 --> 00:46:30,203
پێموانییە ئەو پرسیارە بێت کە تۆ
ویستی بپرسێت. نەخێر، نەخێر، وا نەبوو. بەردەوام بە.

461
00:46:30,203 --> 00:46:37,168
من بەزۆری مەیلی ئەوەم هەیە زۆر دوور بڕۆم. باشە، ئاگادارکردنەوە
بیستوومە. ئایا هاوسەرەکەت ئەلێکس دەناسێت؟

462
00:46:40,639 --> 00:46:41,339
نەخێر.

463
00:46:41,339 --> 00:46:41,989
نەخێر.

464
00:46:42,400 --> 00:46:50,430
ئایا ئەو دەزانێت؟ نەخێر، ئایا زۆرم ڕۆیشتووە؟
بەڵێ، ڕەنگە، بەڵام، دەزانیت کە خۆشە.

465
00:46:50,933 --> 00:46:52,934
بۆ پێت نەوتووە؟

466
00:46:55,000 --> 00:47:00,282
باشە. پێم وایە جارێک شتێک دەزانیت
بەو شێوەیە، ناتوانیت فێری بکەیت.

467
00:47:00,684 --> 00:47:03,277
کەواتە، شتێکی لەو جۆرە هەیە.

468
00:47:05,114 --> 00:47:08,282
- ئایا تۆ دڵسۆزی؟
- بەڵێ.

469
00:47:10,000 --> 00:47:12,578
ئایا لێت خۆش دەبێت، ئەگەر تۆ نەبوویت؟

470
00:47:13,130 --> 00:47:15,456
هەمیشە وتوویەتی کە نایکات.

471
00:47:16,458 --> 00:47:18,292
ئایا ئەوە دەتوەستێنێت؟

472
00:47:20,000 --> 00:47:22,255
بەڵێ، ڕەنگە.

473
00:47:22,881 --> 00:47:25,925
تۆ و ئەلێکس چەند کات پێکەوە بوون؟

474
00:47:25,925 --> 00:47:31,680
هەرگیز بەڕاستی پێکەوە نەبووین.
دەزانی ئێمە زیاتر جۆرێک لە داگیرساندن و کوژانەوە بووین.

475
00:47:32,758 --> 00:47:35,601
پێت وایە بە مێردەکەت دەڵێیت
دەربارەی ئەمشەو؟

476
00:47:36,720 --> 00:47:40,314
نازانم.
ئەمشەو هێشتا تەواو نەبووە.

477
00:47:59,000 --> 00:48:02,154
لەبیرت بێت دوایین جار کە لێرە بووین. بەڵێ.
سواری ئۆتۆمبێلی هەڵە بووین؟ ئەوە کەی بوو؟

478
00:48:02,154 --> 00:48:05,470
لەبیرتە پێش ئەوەی تۆ بیرت بێت چەند دوور دەڕۆین؟
ئەوە کەی بوو؟ دە بلۆک. دە بلۆک.

479
00:48:05,470 --> 00:48:10,261
ئای خوایە گیان ئێوە. وەرە. بۆچی تەنها...
لەگەڵ ئێمە لێخوڕین؟ بەڵێ، وەرە. ئای، گەواد، لوسی. کێ؟

480
00:48:10,787 --> 00:48:13,431
سەگی هاوڕێکەمان. وتم بە پێ دەڕۆم.

481
00:48:13,431 --> 00:48:17,561
ئەو کچە لە کوێیە؟ ئەو...
ئەو لە شوقەی هاوڕێکەمانە. چی.

482
00:48:17,561 --> 00:48:19,437
ئایا تۆ تەنها ئەوە دەڵێیت
بۆ ئەوەی لە چوون بۆ ئاهەنگەکە دەربچیت؟

483
00:48:19,437 --> 00:48:22,672
نەخێر، نەخێر. دیارە... دەزانم. دەزانم.
سوێند دەخۆم. نیو کاتژمێری تر چاوم پێت دەکەوێت.

484
00:48:24,109 --> 00:48:26,277
دوایین جار کەی لە نیویۆرک بوویت؟

485
00:48:27,710 --> 00:48:30,720
نزیکەی... نۆ مانگ لەمەوبەر.

486
00:48:30,365 --> 00:48:32,700
بۆ پەیوەندیت نەکرد؟

487
00:48:34,703 --> 00:48:38,706
من تەنیا نەبووم. ئۆی.

488
00:49:19,000 --> 00:49:21,415
ناتوانێت کلیلەکە دەربهێنێت.

489
00:49:56,785 --> 00:50:02,873
ئەندی خواردن دروست دەکات؟ نەخێر ئەوەم بۆ کڕیوە
ساڵی ڕابردوو گومانم هەیە کە هەرگیز بەکاری هێنابێت.

490
00:50:02,873 --> 00:50:07,169
من کاتێک تەواو بووین ئەوە دەکەم.
کەواتە بۆ نانوسیت؟

491
00:50:07,921 --> 00:50:13,717
من دەنووسم. نەخێر بۆ نانوسیت؟
مەبەستت ئەوەیە... کتێبەکەت جوانا.

492
00:50:15,754 --> 00:50:20,849
سەرنوسەرەکەم دەڵێت کە من تەنها...
پێویستە بەسەر گومانەکەمدا زاڵ بم.

493
00:50:21,301 --> 00:50:25,962
- گومانت لە چی هەیە؟
- هەموو شتێک ئەلێکس.

494
00:50:26,173 --> 00:50:29,566
من... دەچم بۆ نووسین و هەر، هەموو...

495
00:50:29,566 --> 00:50:35,714
وشەیەک، هەموو بیرکردنەوەیەک، هەموو هەڵبژاردنێک کە دەیکەم
بەرەو یەکێکی تر دەبات و گومانم لە هەر یەکێکیان هەیە کە دروستی دەکەم.

496
00:50:35,714 --> 00:50:37,658
جاری ڕابردوو بەم شێوەیە نەبوو.

497
00:50:38,600 --> 00:50:41,780
تۆ لەگەڵ یەکەم کتێبتدا دەژیت
بە درێژایی ژیانت. ئەوە شتێکی...

498
00:50:41,704 --> 00:50:43,980
لەسەر خۆی دێتە دەرەوە.

499
00:50:44,224 --> 00:50:48,200
دوای ئەوە هەرچەندە، ئەوە تەنها جیاوازە.
دەتوانیت لەناکاو بنووسیت...

500
00:50:48,200 --> 00:50:52,214
هەر شتێک و، و...
تۆ دووەم پێشبینی هەموو شتێک دەکەیت.

501
00:50:52,875 --> 00:50:57,762
- گومان کارەکانت دەکوژێت.
- من کێم؟ نازانم.

502
00:50:58,280 --> 00:51:00,598
گومان چیە؟

503
00:51:01,000 --> 00:51:03,568
پێم وایە جیهان دەتوانێت بەکاری بهێنێت
کەمێک گومانی زیاتر.

504
00:51:03,568 --> 00:51:08,439
بۆیە گومانم هەیە. بۆ چاکەی...
جیهان؟ هم. بە تەواوی.

505
00:51:08,439 --> 00:51:10,240
نەخێر، سوپاس.

506
00:51:11,485 --> 00:51:14,261
یەکەم کتێبت باش بوو جوانا.

507
00:51:19,670 --> 00:51:22,144
دەزانی پێم وایە لەوانەیە هەتبێت
تەنها ئەم چێشتخانەیەی بۆ من تێکدا.

508
00:51:23,800 --> 00:51:24,468
چۆن؟

509
00:51:24,869 --> 00:51:26,457
بە بوون تێیدا.

510
00:51:28,644 --> 00:51:31,587
من بەردەوام دێمە ئێرە،
ئێستاش لێرە بوویت.

511
00:51:41,000 --> 00:51:43,308
باشە، کەواتە...

512
00:51:44,900 --> 00:51:46,602
بیرم بخەرەوە بۆچی کار نەکرد؟

513
00:51:47,279 --> 00:51:52,991
جوگرافیا. مرۆڤەکان لە نێوان دوو کەسدا دەژین
شارەکان. من نایکەم و ئێوەش نا.

514
00:51:53,902 --> 00:51:56,946
وە کاتی. تۆ جیا بوویتەوە.

515
00:51:56,946 --> 00:52:02,785
بۆ ماوەیەکی کاتی. لە ڕووی تەکنیکییەوە، هەرچییەک بێت.
تۆ ڕاست دەزانیت. ئێمە پێکەوە بووینەوە...

516
00:52:02,785 --> 00:52:05,913
دوای ئەوەی پێشتر پێکەوە بووین
بەڕاستی بۆ ماوەیەکی زۆر.

517
00:52:06,414 --> 00:52:12,228
تۆ دوای ئەوە هاتیت. ئۆی. کەواتە تۆ لەگەڵیت
ئەو، چونکە ئەو یەکەم بوو؟

518
00:52:12,228 --> 00:52:15,890
ئەویش کردوویەتی، منیش خۆشم دەوێت...

519
00:52:15,524 --> 00:52:19,519
و منیش تۆم خۆشدەوێت، و خۆشم دەوێت
توانای ئەوەی هەبێت ڕاستیت پێ بڵێم.

520
00:52:19,519 --> 00:52:26,416
وە خۆشم دەوێت... ئیمان و دڵسۆزی و...
ئەو هەموو شتە گەوادە، تەنانەت ئێستاش.

521
00:52:27,180 --> 00:52:28,352
و ئەمە؟

522
00:52:30,210 --> 00:52:31,413
ئەمە؟

523
00:52:33,670 --> 00:52:37,119
نازانم کە ئەمە دەبوو
چییە، لەسەر خۆی.

524
00:52:37,119 --> 00:52:40,200
مەبەستم ئەوەیە، ئەمەیە،
ئەمە تەنها ئەوەیە کە هەیە،

525
00:52:40,200 --> 00:52:42,000
چونکە شتێکە لە نێوان...

526
00:52:42,000 --> 00:52:47,579
من، هاوسەرگیریم لەگەڵ مایکل،
تۆ و تۆ... کۆمەڵە شتەکانت.

527
00:52:49,400 --> 00:52:52,334
ئایا ئەندی شتێکی هەیە بیخواتەوە؟

528
00:52:58,859 --> 00:53:03,643
- شتەکانی من چین؟ هیچ.
- من ڕەخنە دەگرم. من تەنها...

529
00:53:04,144 --> 00:53:07,183
دەزانم ئەگەر بۆی چووین،
ئێمە لەدەستمان دەدا.

530
00:53:07,601 --> 00:53:10,993
پێم وایە هێشتا دۆڕان قورسە چونکە،
چونکە هەرگیز ماندوو نەبووین. دەزانی،

531
00:53:10,993 --> 00:53:13,590
ئێمە تەنها ئەوەمان دەناسی
ئێمە بۆ یەکتر گونجاو نەبووین...

532
00:53:13,590 --> 00:53:18,102
...و پاشان...
تۆ نەتویستووە. نەخێر نەخێر؟

533
00:53:18,445 --> 00:53:20,779
دوو مانگ هاتمە پاریس.

534
00:53:21,720 --> 00:53:22,381
تۆ ئەوە لە دژی من دەگریت.

535
00:53:22,381 --> 00:53:26,535
من هیچ شتێک لە دژی تۆ ناگرم.
من... خەریکی تەواوکردنی کتێبێک بووم.

536
00:53:27,245 --> 00:53:30,700
زۆر ماندوو بووم بۆ ئەوەی بزانم
تەنانەت بوونی تۆ لەوێش مانای چی بوو.

537
00:53:30,700 --> 00:53:34,176
ئەوە... دەبوو بەو مانایە بێت، کە تۆ
ویستویەتی هەندێک کات لەگەڵم بەسەر ببات.

538
00:53:34,795 --> 00:53:39,333
باشە ئەوە، ئەه... نا، نا
ماددە. نا، نا، نا، بۆ من گرنگە.

539
00:53:39,333 --> 00:53:41,926
چونکە من ئەو کەسەم
کێ دەبێت لێرە بتبینێت.

540
00:53:41,926 --> 00:53:46,922
من ئەو کەسەم کە دەبێت سەیری دەوروبەری ئەندی بکەم
بۆ بینینی ئەم وێنانەی تۆ لەم ژیانەدا.

541
00:53:48,350 --> 00:53:49,742
چی؟

542
00:53:50,143 --> 00:53:52,853
من ئەوە بووم کە تۆ پێویست بوو بم
دڵنیابە لە مایکل؟

543
00:53:53,664 --> 00:53:58,233
نەخێر نەخێر بەو شێوەیە کارناکات.

544
00:54:02,297 --> 00:54:04,365
پێم وایە... پێم وایە...

545
00:54:05,551 --> 00:54:10,354
ڕەنگە هەرگیز نەمویستبێت ئەمە بگۆڕێت.

546
00:54:10,354 --> 00:54:17,961
هەموو شتێک، هەموو شتێک دەگۆڕێت، هەموو شتێک
دەگۆڕێت بەڵام ئەمە، ئەمە هێشتا نەیکردووە.

547
00:54:17,961 --> 00:54:21,790
بۆ من نا. ئەوە وانەیەکە.

548
00:54:22,700 --> 00:54:27,212
من... ئەم بەیانییە تۆم بینی و...

549
00:54:29,700 --> 00:54:34,561
و لە ناوەڕاستی زۆربەی شەوەکاندا،
کاتێک کە ناتوانم بخەوم...

550
00:54:35,855 --> 00:54:37,731
هێشتا یاریت پێدەکەمەوە.

551
00:55:04,326 --> 00:55:07,219
من دەچم بیبەمە دەرەوە بۆ سەیران.

552
00:55:57,312 --> 00:56:03,317
کلیلەکان، ئەلێکس. پێم وابوو تۆ وەرتگرتووە
ئەوان لەگەڵ خۆت. نەخێر.

553
00:56:04,690 --> 00:56:10,157
ئای مێردە. ئایا بەجێت هێشتوون
لە قاتی سەرەوە؟ بەڵێ دەتوانین تەلەفۆن بۆ کەسێک بکەین؟

554
00:56:11,783 --> 00:56:14,452
دەتوانین پەیوەندی بە کارۆلینەوە بکەین، بەڵام...

555
00:56:21,451 --> 00:56:22,836
گەواد.

556
00:57:24,599 --> 00:57:28,902
ئەوەم پێ بدە، دەیدەمەوە
بۆ ئێوە سبەی. با بچین.

557
00:58:00,719 --> 00:58:03,999
- درۆت لەسەر سەگەکە نەدەکرد.
- نەخێر.

558
00:58:05,106 --> 00:58:08,141
لەگەڵم وەرە.
با فرێد بدۆزینەوە. باشە.

559
00:58:12,000 --> 00:58:15,991
سەگی باشترین هاوڕێی هاوسەرەکەی.

560
00:58:22,657 --> 00:58:25,285
ئایا ئەو کەسەیە کە کریس باسی کردم؟

561
00:58:25,486 --> 00:58:30,964
نازانم. لە ئاهەنگی هاوسەرگیری فیلیپس،
دوای ئەوەی تازە لەگەڵ لۆرن جیا بوویتەوە.

562
00:58:31,925 --> 00:58:35,935
لێم پرسی، چی بە جەهەنەم؟
لەگەڵ تۆدا هەڵە بوو و....

563
00:58:37,514 --> 00:58:39,560
من حەزم لە لۆرن بوو.

564
00:58:39,566 --> 00:58:42,768
بەڵام من ئەم یەکەم زۆر زیاتر بەدڵە.

565
00:58:44,289 --> 00:58:51,900
- ئەو ژنە زیرەکە. بەڵێ. وە ئەو کچە پێکەنیناوییە.
- بەڵێ. ئەو کچە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە. دەزانم.

566
00:58:53,251 --> 00:58:54,501
وە ئەو کچە ڕاستگۆیە.

567
00:58:54,740 --> 00:58:59,676
باشە مەبەستم ئەوەیە جگە لەوەی کە ئەو لە دەرەوەیە
لەگەڵ تۆ کاتێک هاوسەرەکەی لە دەرەوەی شارە.

568
00:59:00,800 --> 00:59:01,870
بەڵام هاوسەرگیری کردووە.

569
00:59:03,000 --> 00:59:07,268
- دەزانم. نەخێر، تۆ نایکەیت.
- نەخێر تۆ هەرگیز هاوسەرگیریت نەکردووە.

570
00:59:07,268 --> 00:59:11,822
مەبەستم ئەوەیە نەزرەکان بگێڕە، ئەوە... ئەوە...
ئەوە... ئەو ساڵانەن کە ناتوانیت پاشەکشەیان بکەیت.

571
00:59:12,230 --> 00:59:16,635
هەرگیز ناتوانیت بیبەیت
ساڵانی لەگەڵ هاوسەرەکەی.

572
00:59:16,635 --> 00:59:22,557
وە ئەو ساتەی هەوڵ دەدەیت، ئەمە،
ئەمەش نامێنێت. وە....

573
00:59:22,849 --> 00:59:26,803
متمانەم پێ بکە. ئەوە شەرمەزارییە.

574
00:59:29,000 --> 00:59:33,402
گرەو دەکەم کەمتر لە سەدت هەبووە
ڕۆژانێک پێکەوە، ڕاست دەکەم؟

575
00:59:35,834 --> 00:59:37,803
باشترینە.

576
00:59:40,000 --> 00:59:44,329
زیرەک بە. وەک خۆی بیهێڵەرەوە.

577
01:00:38,900 --> 01:00:39,314
من لە...

578
01:00:40,215 --> 01:00:41,519
نۆرەی تۆ.

579
01:00:47,944 --> 01:00:49,336
لێرە.

580
01:00:52,223 --> 01:00:57,985
ئای وەرە. من ناچمە ئەو...
تەنها یەکێکیان لێرە، لە جلی ژێرەوەمدا.

581
01:01:56,254 --> 01:01:58,504
تۆ "ناڕەحەت"یت.

582
01:01:58,504 --> 01:02:00,507
من "ناڕەحەتم".

583
01:02:02,444 --> 01:02:04,378
تۆ زۆر خۆت ڕاناگریت، وانییە؟

584
01:02:04,378 --> 01:02:08,390
ئێمە لێرەین بە جلی ژێرەوەمانەوە.
پێم وایە کەمێک درەنگ بووە بۆ ئەوە، نەخێر؟

585
01:03:09,177 --> 01:03:11,745
ئەو شەوی یەکەمت لەبیرە؟

586
01:03:12,138 --> 01:03:14,480
هەرگیز بیری لێدەکەیتەوە؟

587
01:03:14,480 --> 01:03:16,224
بێگومان منیش دەیکەم.

588
01:03:18,436 --> 01:03:22,530
نەمدەویست بچمە ماڵەوە،
و تۆش منت خستە ناو تەکسییەکەوە.

589
01:03:23,383 --> 01:03:25,660
وە ئایا ئەو شەوەت لەبیرە...

590
01:03:25,660 --> 01:03:27,461
کاتێک فۆتۆگرافەرەکەمان ناسی
چاوپێکەوتنت دەکرد؟

591
01:03:27,461 --> 01:03:30,413
- وە سەرخۆش بوو.
- وە سەرخۆش بوو.

592
01:03:31,574 --> 01:03:35,226
وە تۆ لەسەر ئەو سەرەوە سەمات کرد
لە ئێوە بەبێ پشت.

593
01:03:37,514 --> 01:03:39,720
وەرە.

594
01:04:43,580 --> 01:04:45,970
با بچین.

595
01:05:42,505 --> 01:05:46,107
کەواتە، ئایا تا ئێستا فێڵت لێ کراوە؟

596
01:05:48,653 --> 01:05:50,300
نەخێر.

597
01:05:54,920 --> 01:05:56,760
باشە من هەم.

598
01:05:59,347 --> 01:06:02,332
خراپترین بەش لەگەڵ ئەودا بۆم دەرکەوت.

599
01:06:05,244 --> 01:06:11,666
ئەکاونتێکی وێنەمان شەیر کرد و چووم
لە ماڵپەڕەکە بۆ داواکردنی چەند وێنەیەک...

600
01:06:11,666 --> 01:06:15,903
و ئەو ئەلبوومەم بینی کە بڕیاریدا
لەگەڵیدا بڵاوی بکەنەوە.

601
01:06:16,180 --> 01:06:19,641
پێم وایە پێکەوە بوون
بۆ کۆتایی هەفتە، یان شتێک.

602
01:06:20,135 --> 01:06:23,520
بەبێ دیمەنەکان دەمتوانی بیکەم.

603
01:06:23,980 --> 01:06:28,991
ئەمیش هەبوو،
ئەوەندە بە توندی پێدەکەنین...

604
01:06:31,320 --> 01:06:37,325
چی ڕوویدا؟ ئێمە وەک ئاژەڵ گێلمان کرد...
وەک ئاژەڵ بۆ ماوەی نزیکەی مانگێک.

605
01:06:37,535 --> 01:06:44,833
وە دەزانی من توڕە بووم.
ڕەنگە لەبەر ئەوەی پێم وابوو دەبێت ببم.

606
01:06:45,460 --> 01:06:48,277
یان ڕەنگە لەبەر ئەوەی دڵتەنگ بووم.

607
01:06:48,277 --> 01:06:54,997
بەڵام ئەو هێشتا ویستویەتی لەگەڵم بێت، من هێشتا
ویستویەتی لەگەڵیدا بێت. کەواتە چی ڕوویدا؟

608
01:06:55,420 --> 01:06:57,629
پێکەوە ماینەوە.

609
01:06:59,117 --> 01:07:02,225
باشترین ساڵی پەیوەندییەکەمانمان هەبوو.

610
01:07:04,000 --> 01:07:05,662
وە دواتر؟

611
01:07:09,584 --> 01:07:11,340
مرد.

612
01:07:13,404 --> 01:07:14,771
ببورن.

613
01:07:33,508 --> 01:07:37,990
- دەتەوێت شتێک بخۆیتەوە؟
- نەخێر من باشم.

614
01:07:59,242 --> 01:08:02,451
پێت وایە
هێشتا لەگەڵیدا دەبوویت؟

615
01:08:05,456 --> 01:08:09,167
بەڵێ، بە دڵنیاییەوە.

616
01:08:11,771 --> 01:08:16,732
وە پێم وایە هەر لێرە دەبووم،
سەرنجی ڕادەکێشێت بۆ لای تۆ.

617
01:08:45,680 --> 01:08:48,948
هەرگیز پێشبینی ئەوەت نەدەکرد کە من چیم
دڵتەنگ بووم لەم بەیانییە.

618
01:08:49,291 --> 01:08:52,460
مایکل بیرێکی کارێکی هەبوو
دوێنێ شەو کە چووین و...

619
01:08:52,460 --> 01:08:56,881
من تۆمەتبارم دەکرد بەوەی کە سەرنجی ڕاکێشاوە
بۆ ئەم ژنەی کە لەگەڵیدا کاردەکات.

620
01:08:57,675 --> 01:09:00,243
- ئایا ئەو بوو؟
- پێم وایە وا.

621
01:09:01,154 --> 01:09:03,513
پێت وایە شتێک ڕوودەدات؟

622
01:09:03,806 --> 01:09:05,332
دەکرێت وا بێت.

623
01:09:06,133 --> 01:09:08,590
پێم وایە ئەو دەیەوێت ئەوە بێت.

624
01:09:10,100 --> 01:09:12,960
ئێستا لەگەڵیدا لە فیلادلفیایە.

625
01:09:13,315 --> 01:09:14,858
ئایا نیگەرانی؟

626
01:09:16,127 --> 01:09:19,745
پێم وایە من مامەڵەیەکی زۆر گەورە دەکەم
لێی دەرچوو. بۆچی؟

627
01:09:20,800 --> 01:09:24,583
کاتژمێر ٢ی بەیانییە
و من لێرەم لەگەڵ ئێوە.

628
01:09:28,000 --> 01:09:32,411
بۆیە کاتێک پێت وایە دەتوانیت هەستن و هەتبێت
بە هیچ شێوەیەک هیچ بیرۆکەیەک نییە کە ڕۆژێک چی دەڕوات؟

629
01:09:32,411 --> 01:09:33,877
هەشتا...

630
01:09:33,877 --> 01:09:43,297
نەوەد، هەزار ساڵ لەمەوبەر بەبێ ڕووداو
و پاشان لەناکاو. سڵاو. سڵاو.

631
01:09:44,530 --> 01:09:47,932
چی دەبوو ئەگەر نەهاتمە سەرەوە
بۆ قاوە ئەم بەیانییە؟

632
01:09:48,475 --> 01:09:50,351
تەلەفۆنم بۆ دەکرد.

633
01:09:51,200 --> 01:09:53,146
ئەگەر ژمارەکەم گۆڕا؟

634
01:09:54,190 --> 01:09:57,490
من دەهاتمە سەرەوە.

635
01:09:57,651 --> 01:09:59,235
ئەی مایکل ئەی؟

636
01:10:07,845 --> 01:10:10,996
بۆچی وازت لە ئیمەیڵ ناردنم هێنا؟

637
01:10:16,178 --> 01:10:18,538
چونکە بەس نەبوو.

638
01:10:22,376 --> 01:10:26,939
ئایا دەزانی چەند جار...
دەبێت هەڵبژاردنێک بکەم نەک بنووسم.

639
01:10:26,939 --> 01:10:31,559
سڵاو، ئەلێکس. چۆنی؟
لە کوێیت؟ چی دەکەیت؟

640
01:10:32,610 --> 01:10:36,356
دەتەوێت من بناسیت؟ هەرچیەک بێت.

641
01:10:36,833 --> 01:10:39,234
ئەم هەینییە بۆ ژەمی ئێوارە؟

642
01:10:40,110 --> 01:10:42,111
تەنها بۆ ئەوەی بگەنە پێشەوە.

643
01:10:46,200 --> 01:10:51,579
بەڕاستی هەرکاتێک دەستم لێدەدەیت
هەست بکە، نەخێر؟ نەخێر، من نایکەم.

644
01:10:52,557 --> 01:10:57,726
دەستت لێدەدەم بەشێکی کەم لە چۆن
زۆرجار حەز دەکەم.

645
01:10:58,754 --> 01:11:00,630
بۆچی؟

646
01:11:03,860 --> 01:11:05,969
چونکە من حەزم لێتە.

647
01:11:25,640 --> 01:11:26,990
ناتوانم.

648
01:11:31,512 --> 01:11:36,915
ئیتر ناتوانم بیکەم،
و سەیری چاوەکانی بکە.

649
01:11:48,321 --> 01:11:52,995
تۆ تەنها پێت وتم کە ئەو لەگەڵیدا دوورە
ژنێک کە لێی دڵتەنگ بوویت.

650
01:11:56,604 --> 01:11:59,955
مایکل هیچ ناکات.

651
01:12:14,772 --> 01:12:17,957
دەزانی هەرگیز باسی ئێمەم بۆ نەگوت.

652
01:12:18,268 --> 01:12:25,548
دەزانی تەنانەت کەی... پێویستیم دۆزیەوە
بۆ دانپێدانان بە شتێک. کامیان کەی یە؟

653
01:12:26,300 --> 01:12:29,810
کاتێک سەرخۆشم، یان دڵخۆشم یان...

654
01:12:30,290 --> 01:12:35,241
یان دوای شەڕێک، یان لە ناوەڕاستی شەڕێکدا،
دەزانی کاتێک شتەکان دەخلیسکێنە دەرەوە، ئەمە هەرگیز نابێت.

655
01:12:35,241 --> 01:12:38,519
بۆچی؟ ئایا توڕە دەبوو؟

656
01:12:40,481 --> 01:12:42,940
ئەو مافی ئەوەی نەدەبوو کە بێت.

657
01:12:44,276 --> 01:12:45,818
من وازم لێ هێنایت.

658
01:12:58,708 --> 01:13:00,995
کەواتە هێلین چۆنە؟

659
01:13:17,118 --> 01:13:19,794
یەک دوو کاتژمێری ترمان هەیە.

660
01:13:20,540 --> 01:13:23,355
نامەوێت خەرجیان بکەم
باسی هێلین دەکات.

661
01:13:25,250 --> 01:13:26,484
وەرە.

662
01:13:29,772 --> 01:13:30,447
جۆ.

663
01:13:30,447 --> 01:13:31,447
جۆ.

664
01:13:35,350 --> 01:13:36,452
وەرە ئێرە.

665
01:16:26,290 --> 01:16:26,948
جۆ.

666
01:16:26,948 --> 01:16:27,748
جۆ.

667
01:16:32,730 --> 01:16:36,990
- کاتژمێر چەندە؟
- شەش سی.

668
01:17:03,619 --> 01:17:08,873
لۆرا. مایکل.
پێویستم بەوە نییە باسی بکەین.

669
01:17:10,918 --> 01:17:16,913
- دوێنێ شەو.
- مایکل، تکایە. تەنها مەیکە.

670
01:17:20,845 --> 01:17:23,687
پێم وا نەبوو ئەوە ڕووبدات.

671
01:17:25,641 --> 01:17:27,933
تەنانەت بۆ جاری دووەمیش نا؟

672
01:18:39,260 --> 01:18:42,738
باشە، زۆر شت ڕوودەدات
لە ئێستادا، نەخێر؟

673
01:18:48,724 --> 01:18:52,984
ئەوەی من نەمدەدا
بۆ ئەوەی لە تۆ بێزار بم.

674
01:18:59,180 --> 01:19:03,112
- با بتخەمە خوارەوە.
- نا، ئم، پێم باشە بە پێ بڕۆم.

675
01:19:03,112 --> 01:19:07,673
دڵنیای؟ بەڵێ، باش دەبوو
بۆ ئەو. بۆ من باش دەبێت.

676
01:19:07,673 --> 01:19:11,996
با ئەمە نەکەین
بە شێوەیەکی گەورە، باشە؟ تکایە.

677
01:19:19,588 --> 01:19:21,500
بڕوانە یا.

678
01:21:34,281 --> 01:21:36,432
سڵاو ئەندی، ئەوە منم.

679
01:21:38,435 --> 01:21:40,311
پێویستم بە تۆیە کە بۆم داپۆشیت.

680
01:22:19,676 --> 01:22:24,746
- سڵاو. سڵاو. ئامادەی؟
- بەڵێ. مایکل لە کوێیە؟

681
01:22:24,746 --> 01:22:26,911
ناچار بوو بگەڕێتەوە نیویۆرک.

682
01:22:27,217 --> 01:22:33,822
ئایا هەموو شتێک باشە؟ بەڵێ، بەڵێ، ئەو بەجێی هێشتم ئا
نامەی دەنگی. پێموایە، ستوارت پێویستی پێی بوو بۆ ئەوەی بگەڕێتەوە.

683
01:22:33,822 --> 01:22:34,295
ئۆی.

684
01:22:34,295 --> 01:22:34,825
ئۆی.

685
01:22:35,449 --> 01:22:38,952
باشە. لە پێشەوە دەتبینم.

686
01:24:28,855 --> 01:24:29,464
جۆی.

687
01:24:29,464 --> 01:24:30,164
جۆی.

688
01:24:35,700 --> 01:24:37,596
چی دەکەیتەوە؟

689
01:24:38,000 --> 01:24:39,990
لوسی لێرە چی دەکات؟

690
01:24:40,650 --> 01:24:46,513
ئێمە لە ماڵی ئەندی قفڵ بووین.
کێ؟ من و لوسی.

691
01:24:47,123 --> 01:24:48,457
کەی؟

692
01:24:49,668 --> 01:24:55,289
ئم، دوێنێ شەو،
کاتێک چوومە دەرەوە بۆ ئەوەی بە پێ بڕوات.

693
01:24:55,289 --> 01:24:57,299
تۆ دەگریت جۆ؟

694
01:24:58,384 --> 01:24:59,760
کەمێک.

695
01:25:02,970 --> 01:25:04,389
چی دەکەیتەوە؟

696
01:25:06,451 --> 01:25:08,560
زوو تەواو بووین.

697
01:25:09,138 --> 01:25:15,917
پێت وابوو پێشکەشکردنەکە ئەمڕۆ بوو؟
نەخێر، زوو تەواو بووین.

698
01:25:21,408 --> 01:25:24,142
بەداخەوەم لە شەڕەکەمان.

699
01:25:26,596 --> 01:25:28,964
بەڵێ، منیش هەروا.

700
01:25:29,708 --> 01:25:33,836
با باسی نەکەین باشە؟

701
01:25:34,162 --> 01:25:42,999
با نانێکی نیوەڕۆی نایاب بخۆین، و با بە پێ بڕۆن.
با... دەزانی ڕۆژێک لێی دروست بکە.

702
01:25:44,180 --> 01:25:44,914
باشە.

703
01:25:44,914 --> 01:25:45,514
باشە.

704
01:25:47,584 --> 01:25:54,731
ئایا دەیەوێت بچێتە دەرەوە؟
ئەگەر. منیش دەیبەم. وەرە.

705
01:26:00,134 --> 01:26:00,659
سڵاو.

706
01:26:00,659 --> 01:26:01,259
سڵاو.

707
01:26:05,600 --> 01:26:09,245
- باشی؟
- بەڵێ.

708
01:26:20,734 --> 01:26:22,959
تۆم خۆش دەوێت.

